نویسنده : فایز رشید، نویسنده عرب برگردان : حسیب الله ولی زاده ایلان پاپه، نویسنده و مورخ یهودی اسراییلی کتابی دارد بنام «TEN MYTHS ABOUT ISRAEL». وحید خضاب، این کتاب را زیر نام « ۱۰ غلط مشهور در باره اسراییل» به زبان پارسی ترجمه نموده و ساره عبدالحلیم آن را زیر عنوان «عشر خرافات عن إسراییل» به زبان عربی برگردان نموده است. فایز رشید، نویسنده عرب در وبسایت« مسارات» این کتاب را معرفی نموده و به بازخوانی آن پرادخته و در مورد آن مطلبی تحت عنوان « عشر خرافات عن إسراییل… الحقائق في مواجهة التاریخ» نگاشته است.
