دیروز، زادروز خداوندگار بلخ و عارف بزرگ جهان اسلام مولانا جلالالدین محمد بلخی بود. به همین مناسبت میخواهم در این یادداشت،مروری داشته باشم به مناقشاتی که روی ماندگارترین اثر او در تاریخ بشری( مثنوی معنوی مولوی) روی داده است. مثنوی معنوی مولوی، در کنار شاهنامهی فردوسی و دیوان حافظ، یکی از ابرمتنهای زبان فارسی است. «ابرمتن» به متونی گفته میشود که نقش برجستهای در شکل دادن به فرهنگ، هویت و ساختارهای فکری و ارزشی یک جامعه گذاشته باشد. مثنوی مولوی نه تنها چنین نقشی در شکلدهی به فرهنگ، هویت و ساختار فکری جوامع فارسیزبان دارد، بلکه یکی از کتابهایی