مسوولان دانشگاه تخار با صدور نامه و اطلاعیهای، از دانشجویان خواستهاند که بر بنیاد آیهی ۵۹ سورهی نساء مبنی بر «وجوب اطاعت از اولیالامر»، از کاربردِ واژهی «دانشگاه» و «دانشکده» بپرهیزند. واژههای «دانشگاه» و «دانشکده» دو واژهی فارسیاند که فارسیزبانان افغانستان از آن استفاده میکنند. اگرچه جدال بر سر کاربردِ این واژهها قدیمی است و پیشینیه بیست ساله دارد، اما آنچه که تازه است ارایه توجیه مذهبی برای منع کاربردِ این واژهها است. حکومتهای قبلی میگفتند که کاربردِ این واژهها بر «خلاف مصطلحات ملی» است، اما طالبان میگویند که اشکال شرعی دارد و بر خلاف «وجوب اطاعت از اولیالامر»
