سخنان ملا عبدالغنی برادر، معاون اقتصادی رئیسالوزرای طالبان، درباره «درخت زقوم» بودن افغانستان، در نگاه نخست شاید یک هشدار سیاسی به بیرون تلقی شود؛ پیامی خطاب به کشورها و بازیگرانی که بهزعم طالبان با «نیت نادرست» به افغانستان مینگرند. اما این استعاره، اگر از لایهی تبلیغاتی و خطابهای آن عبور کنیم، بیش از آنکه دیگران را هدف بگیرد، تصویری عریان از واقعیت تلخ افغانستان امروز را پیش چشم میگذارد. استعارهی زقوم، در فرهنگ دینی، نماد رنج، عذاب و تغذیهای است که جان را میسوزاند. پرسش بنیادین اینجاست: افغانستان برای چه کسی زقوم شده است؟ و چه کسانی سالهاست از
