«رادیو ملی آمریکا» (NPR) طی گزارشی گفت که در سال ۲۰۰۴ در جریان نبرد [اول] شهر فلوجه، ۱۵ سرباز امریکایی و یک مترجم عراقی طی آتش نیروهای خودی کشته شدهاند. رسانه آمریکایی فاش کرد که این موضوع سالها مخفی نگه داشته شد زیرا عامل این حادثه یک افسر آمریکایی بود که پدرش آن زمان یکی از اعضای مجلس نمایندگان آمریکا بود. اما اکنون نمایندگان مجلس سنا اقدام به بازگشایی پرونده کردهاند و خانوادههای قربانیان در حال آماده شدن برای راهاندازی جنبشی برای افشای جزئیات این پرونده و دلایل کتمان ماهیت حادثه هستند. طبق این گزارش، گلوله توپخانه ارتش آمریکا