چندی پیش کتابی از رومن رولان میخواندم که زیر عنوان «بر فراز معرکه» به فارسی ترجمه شده است. این کتاب، شامل مجموعه مقالات و نامههای رومن رولان در بحبوحه جنگ جهانی اول است. جنگ جهانی اول ریشه در ملیگراییهای احمقانه است و همزمان با آن موجی از نفرتپراکنی ملی میان کشورهای اروپایی راه افتاده بود. رومن رولان که در هنگام جنگ جهانی اول در سوییس زندهگی میکرد، رسالت خود را مبارزه با این نفرتپراکنیها تعریف کرده و با انتشار یکسری مقالات و نوشتن یکسری نامهها تلاش داشت روشنفکران اروپا را نسبت به پیامدهای نفرتپراکنی هشدار دهد. رولان که